Перейти к содержимому

Hello pal club что это

  • автор:

Hello pal club что это

  • English
  • Deutsch
  • Español
  • Français
  • Bahasa Indonesia
  • Italiano
  • Português
  • Русский
  • Türkçe
  • عربى
  • Română
  • Nederlands (Dutch)
  • Polski
  • Svenska
  • हिंदी
  • Украiнська
  • hrvatski
  • עברית
  • Bahasa Melayu
  • 日本語
  • 한국어
  • Tiếng Việt
  • ไทย
  • 简体中文
  • 繁體中文

Disclaimer: All content is provided for fun and entertainment purposes only.

Английский с HelloPall ⁠ ⁠

Не видела еще мнения на приложение HelloPall, решаюсь поделиться.

Есть такое приложение, функционирует оно уже больше года. Нацелено на изучение языков, ну и не только. Я хочу описать свои впечатления о полугодовалом знакомстве. Сначала будут плюсы, потом минусы. Я не смогу вам рассказать в красках, не умею. Поэтому по пунктам:

1. Есть параметры, по которым ты ищешь собеседника:

Английский с HelloPall Английский язык, Учеба, Общение, Длиннопост

Изначально я искала исконных англо-саксонцев, ну или на крайняк американцев. Учить язык же нужно у носителей! В итоге у меня получилось разговориться с тремя людьми (нашли общее): один, американец, -мебельщик, второй, француз, — инженер, третий, англичанин, учитель английского по выезду в другие страны. Одному 40, второму 30, третьему -20. Я раньше очень боялась разговаривать на английском, даже письменно. Сейчас я, хоть и с ошибками, но общаюсь этими товарищами. Перешли на вотсап.

Вид чата, и сам чат.

Английский с HelloPall Английский язык, Учеба, Общение, Длиннопост

А это сообщения:

Английский с HelloPall Английский язык, Учеба, Общение, Длиннопост

А теперь минусах:
1. Девушки, извините мой французский, но вас будут хотеть вы. в любом случае, если он из второго пункта.

2. Очень много мусульман. Турки, марокканцы, египтяне = основной контингент

3. Очень много китайцев, которые кидают тебе их аудиозаписи, которые выглядят как первый крик панды.
А ты, панду принимал?

Как его найти в плей маркете? в поиске не показывает

Мелкий текст и крупный картинки — бррр! Простите, лучше бы картинкой сделала.

Ответ на пост «Как выучить времена в английском»⁠ ⁠

Почему-то сложилось у многих понятие, что пока все времена не выучишь — говорить не имеешь права и тебя никто не поймет. В школе это выдалбливают годами, сидят эти несчастные 12-16 времен и форм глаголов впихивают несчастным школьникам в голову. Идеальное произношение, академическое выверенное построение фраз. В итоге с обучения выходят затюканные артиклями "Тзеее" ученики с кашей в голове, которые в итоге не понимают как можно рот открыть чтобы не сделать 20 ошибок в реальном разговоре.

А потом приезжаешь в США / Канаду и оказывается, что среднестатистический человек употребляет 5-7 из них максимум в бытовой речи. И фразу строят как попало с довольно скудным словарем и совсем это не стыдно оказывается. И нормально сказать "я завтра есть каша" или "мы вчера плавать бассейн" — и, о чудо, тебя все поймут оказывается!

А особенно шок когда приезжаешь в Европу — туда где тоже не носители английского. И они употребляют от силы 3-4 времени (прошлое — настоящее — будущее и продолжающееся сейчас). И, сюрприз!, все прекрасно друг с другом изъясняются, поддерживают беседу и отлично понимают. Оказывается для этого вообще не нужен академический английский! Вместо миллионов правил лучше учите устойчивые выражения и словосочетания, расширяйте словарь фраз и смотрите кино с субтитрами. Это даст больше эффект в реальной жизни. Ну а потом если уж действительно будет среда постоянного общения вокруг — то и времена сами собой придут и словарь и все остальное. Главное набить разговорную корявую базу и вперёд.

Никто в мире так не попрекает неправильным употреблением времён, артиклей и произношением, как русскоговорящие. Все вокруг понимают, что ты не носитель языка и спокойно пытаются понять и объяснить, чтобы ты понял. Только наши соотечественники обычно воротят нос и поправляют монокль с замечанием что "тут вообще то презент фьюча ин зе паст надо было употребить, неуч!"

Последнее говорю и на собственном опыте — какое-то время вел канал на английском языке, по стройке автодома. Английский у меня ок, все можно понять, набор фраз и словарь неплохой. Времена базовые умею употреблять. До академически правильного конечно далеко и произношение не идеальное, но абсолютно точно все можно понять и уши не пострадают. И что в комментариях от иностранцев (США/Европа)? "Спасибо все понятно", "Красивый акцент", "Спасибо что поделился на не родном языке" и всякие вопросы по видео. Но что же пишут наши соотечественники? "Иди язык нормально выучи а потом снимай!", "Не позорился бы лучше!", "Сразу видно акцент чудовищный, ужас!", "Стыдно должно быть так плохо говорить!" — вот и сидят специалисты лингвисты по диванам, обсуждают как надо на другом языке людям общаться

Как выучить времена в английском⁠ ⁠

Как выучить времена в английском Английский язык, Иностранные языки, Лингвистика, Мемы, Учеба, Путешествия, Кот

Я думаю это прекрасный способ запомнить времена и посмеяться😅

Вечеринка школьных предметов⁠ ⁠

Подписи персонажей делал @gleksoid, загляните к нему в посты, там интересно.
Больше таких видео с одушевлением неодушевлённого в плейлисте «Тусовки вещей»
Телега здесь, донаты сюда.

Рекомендация и отзыв на книгу⁠ ⁠

Здравствуйте друзья!
Хочу поделиться с Вами своими впечатлениями о прочтённой мною книге.

Рекомендация и отзыв на книгу Книги, Родители и дети, Общение, Образование, Учеба, Рекомендации, Длиннопост

Приехал в гости к родителям и попалась на глаза вот эта книжка. В ней очень доступным и простым языком описываются основы общения с детьми (а по моему и со взрослыми, ведь все мы дети внутри). Книга состоит из семи глав на (300 страниц), каждая глава содержит описание авторами основной мысли, примеры общения в теории, вопросы читателей и примеры практического применения, а так же общую памятку (некоторые памятки будут ниже, возможно кто то читая этот пост зацепит из них что то полезное для себя)

Рекомендация и отзыв на книгу Книги, Родители и дети, Общение, Образование, Учеба, Рекомендации, Длиннопост

Для меня многое стало открытием, я очень пожалел, что не прочёл её раньше, многих ошибок можно было избежать. Но как говорится «Лучше поздно, чем никогда»!
В форме рассказа авторы делятся своим опытом работы с детьми в семье и в начальной школе. В форме простых комиксов приводятся показательные примеры, а в конце главы приводятся вопросы и отзывы от читателей.

Рекомендация и отзыв на книгу Книги, Родители и дети, Общение, Образование, Учеба, Рекомендации, Длиннопост

Памятка по первой главе👆
Сразу по ходу чтения я начал практиковаться на своей дочери. Эффект потрясающий (иначе я бы пост тут не писал)! У меня с дочкой очень тесная связь и я искренне удивился поняв что она может быть качественнее и лучше. Буквально за несколько дней применения приёмов описанных в книге появились улучшения в общении.

Рекомендация и отзыв на книгу Книги, Родители и дети, Общение, Образование, Учеба, Рекомендации, Длиннопост

Памятка по второй главе👆

Авторы книги учли многие аспекты, например взаимодействие с детьми которых называют «трудными» или например при работе с группой детей. Также одна глава посвящена продуктивному взаимодействию учителя и родителя, с максимальной пользой для ребёнка.
Мне очень понравилось, что описывается способы исправления ошибок которые совершались раньше, что при должном усердии результат не заставит себя ждать, даже если раньше Ваши отношения с детьми были не на высшем уровне.

Рекомендация и отзыв на книгу Книги, Родители и дети, Общение, Образование, Учеба, Рекомендации, Длиннопост

Конечно же не легко избавиться от привычных паттернов поведения и общения с детьми (о чём так же говорится на страницах книги), и это работа над собой, но могу вас заверить эта работа даёт потрясающие плоды.
Стоит заметить, что приёмы описанные для общения с детьми я успешно применил в общении с женой, и собираюсь применять их в повседневной жизни при общении в том числе со взрослыми людьми и даже родителями. Психологи говорят, что все мы внутри дети. И лично я был бы доволен если бы мои родители со мной общались как написано в этой книге.
Кстати мой отец обратил внимание на то как мы общаемся с дочкой, похвалил и как мне показалось даже позавидовал🙂

Рекомендация и отзыв на книгу Книги, Родители и дети, Общение, Образование, Учеба, Рекомендации, Длиннопост

В общем итоге, рекомендую прочесть данную книгу всем и каждому без исключения! А особенно родителям и учителям! И тем кто старается стать лучше.

Кстати, в процессе чтения постоянно вспоминал свою учительницу математики, которая применяла подобные приёмы в школе, по моему она лучшая учительница из тех кого я встречал.
Людмила Фёдоровна Е. низкий Вам поклон!

Отзыв мой мнение моё как и тег)))

Отчет о прогрессе разговорного клуба английского⁠ ⁠

В феврале я запустила здесь на Пикабу разговорный клуб английского языка. Хочу поделиться своими наблюдениями о прогрессе проекта.

В чате разговорного клуба на сегодняшний день 89 участников. Кажется, что это огромная толпа людей, но на самом деле в звонок выходят примерно 5 человек (есть постоянные участники, есть около постоянные и есть те, кто подключался один раз и остаются в группе, большинство участников не подключались в звонок с видео ни разу). Рекорд по количеству активных участников произошел в праздники. Подключилось одновременно 8 человек и все 8 человек активно общались на английском.

Отчет о прогрессе разговорного клуба английского Английский язык, Общение, Видео, YouTube

Приятно получать поддержку от участников разговорного клуба в виде донатов и положительных отзывов. Мне нравится вести разговорный клуб, это заряжает и вдохновляет. Теперь разговорный клуб идет не только в понедельник в 13.00 мск, но и в субботу 13.00 мск.

Посмотрим, поможет ли добавление еще одного дня в неделю в выходной (субботу) развитию разговорного клуба.

СВОБОДА ДЕЙСТВИЙ КЛОУНА: заметки о больничной клоунаде⁠ ⁠

Периодически от коллег, которые тоже работают в больницах, слышу вопрос: «а какой у тебя образ?». Представляете, а у меня нет никакого образа. Всё то, чем я занимаюсь — это состояние души, которое меняется ежедневно. Изменения не большие, но есть. Своё начало они берут от внешнего облика, также важно и моё внутреннее ощущение. Но во что бы я не была одета, что бы я не чувствовала — всегда остаюсь собой!

В цирковом училище, которое я закончила, в манеж выходила всё тем же человеком, которым была и на репетициях. Даже красного носа на мне не было и клоунского имени тоже. Во время учёбы хотелось в первую очередь понять — что могу и чего я стою, не прячась за маску. Конечно, в больнице сперва какой-то выдуманный образ помогает быть более уверенной в своих силах, но самым сложным оказалось как раз ничего не играть, а стать на столько смелой, чтобы искать и находить контакт с каждым ребёнком и взрослым, быть готовой предложить игру самой и услышать то, что хочется моим новым друзьям.

Очень хотелось научиться этому: ничего не делать, но быть интересной! В первые годы работы сложно было поверить в то, что истинный клоун появляется только после того, как я уже показала всё заранее отрепетированное. И это стало для меня высшей смелостью: не знать, что будет в следующую секунду, и быть готовой спонтанно отреагировать на это что-то.

У моего клоуна есть имя, биография, своя история, но это всё не придумывалось специально, а рождались по ходу, в диалоге с детьми и взрослыми. Чрезвычайно горжусь этим, потому как теперь данные игровые обстоятельства помогают, ведь я в них верю и поэтому все те, кого я встречаю, тоже!

К уверенности человека добавляется ещё и свобода действий клоуна. Мой Тик-Так гораздо охотнее более свободен в общении и не только на русском языке. Я учу английский несколько лет, но вот чтобы раскрыть рот и заговорить — страшновато, да и коряво как-то выходит. Зато у моего красноносого друга с этим нет проблем. Свободно, легко, с ошибками и запинаниями, которые не так важны, главное — донести смысл. Оказывается, в больнице можно не только практиковаться, но ещё и заразить верой в то, что говорить свободно может каждый!

Я с нетерпением ждала нашей новой встречи с этой чудесной девочкой, уже закончившей 11 класс и успевшей, в перерывах между процедурами, поступить в ВУЗ. И вот, наконец, мы увиделись. Конечно, подростки клоуна воспринимают уже не как сказочного персонажа. Они понимают, что за носом есть человек и делать вид, что это не так по моему глупо. Особенно если мы с ними дружим в соц сетях. И я им нужна, может быть, не столько как клоун, сколько как человек, друг, соратник… Понять это и быть в этом, не кривляясь и не притворяясь, при этом не скатиться в бытовой разговор — важно суметь!

При новой встрече мы с этой девочкой продолжили наш предыдущий диалог на английском, непринуждённо рассказывая друг другу о том, что случилось за последнее время и что успели посмотреть, прочитать. Просто захотеть и поговорить — начинаем! И такая радость наполняет, что не передать словами. А всего лишь надо разрешить себе быть в этом состоянии.

Здорово видеть и чувствовать, что тебя понимают, не важно на каком языке: русский, клоунский, английский. Понимать значит доверять. Себе и тому, кто рядом… В этом моё счастье!

* Автор текста: медицинский клоун Тик-Так (Лерика Пивненко — Лукина)

[App Store] Hello Pal, или как начать разговаривать на иностранных языках

В наше время очень модно общаться в различных социальных сетях. Практически каждый школьник зарегистрирован в каком-нибудь сообществе, да ещё и не в одном. Пока бабушки и дедушки ворчат, родители и дети зависают в чате. Сегодня для них есть хорошая новость – появилось новое приложение для смартфонов, позволяющее совместить приятное с полезным. Hello Pal – бесплатная программа-разговорник, с помощью которой вы легко заговорите на любом иностранном языке.

Интернет полон предложений от различных языковых школ и онлайн-курсов. Но, самостоятельно изучая лексику и грамматику языка, вы никогда не сделаете его «живым». Это возможно только при общении с носителем. Именно в этом и кроется преимущество НР. Схема проста – вы с помощью поиска ищете собеседника, владеющего интересующим вас языком, и общаетесь с ним непосредственно в чате, обмениваясь текстовыми или голосовыми сообщениями. Не нужно ехать в Японию, чтобы поговорить с японцем о сакуре.

HP1

Но это ещё не всё. Обладать каким-либо уровнем знания языка, чтобы начать диалог, необязательно. На первых порах за вас будет «работать» встроенный переводчик. А ваша задача – слушать, повторять и запоминать. Вы можете возразить, что пользователь может так и остаться пассивным потребителем услуги и не приобретет желанного навыка. Но уж это вопрос мотивации – использовать Hello Pal в разговоре как тренажер или как костыль. Приложение будет полезно и тем, кто владеет иностранным языком, но не использует его активно в повседневной жизни. Чтобы не утратить навыков общения, нужно просто найти собеседника!

HP2

Скачав приложение, вы сможете общаться с людьми буквально по всему миру – в Европе, Азии или Америке. Собеседники будут отвечать вам более, чем на двадцати языках: на английском, французском, немецком, испанском, итальянском, португальском, финском, польском, греческом, китайском, японском, корейском, тагальском (филиппинском), тайском, турецком, арабском, хинди, идише и других.

HP3

Чтобы начать пользоваться НР, вам потребуется мобильное устройство с операционной системой Android версии 4.1 и выше, или iOS 8.0. К сожалению, установить приложение на компьютер возможности нет. Распространяется НР абсолютно бесплатно и при этом не содержит рекламы. Пройдите несложную процедуру регистрации и начните поиск собеседников.

HP4

Чтобы новые знакомства были интересными, подробно заполните профиль. Укажите ваш возраст, пол, имя, можно сообщить о своих увлечениях или специальности. Загрузите фото или аватар. Главное – указать, какой язык для вас является родным, какими вы владеете, а какие хотели бы изучать. Тогда в списке ваших контактов появятся знакомые, общение с которыми принесет вам не только удовольствие, но и практическую пользу. Возможные варианты приложение предложит вам сразу после регистрации.

HP5

Независимо от уровня владения языком, вы можете выбрать одну из доступных опций – обмен текстовыми сообщениями, аудиофайлами или разговор в реальном времени. Например, чтобы отправить сообщение на неизвестном вам языке, достаточно набрать его текст по-русски, а потом перевести с помощью встроенного словаря.

Чтобы выражать свою мысль точнее, можно пользоваться разговорником, содержащим более 2000 фраз. Каждая фраза снабжена дословным переводом, помогающим понять структуру предложения и грамматику. Если и разговорника не хватает, можно строить предложения самостоятельно, используя конструктор фраз. Получив сообщение в ответ, вы увидите, как оно пишется на языке собеседника, как переводится, а также его транскрипцию на латинице.

HP6

Для обмена голосовыми сообщениями следует переключиться в соответствующий режим. Нажимая на значок записи, проговорите нужную фразу. Вам будет предложено прослушать результат, и, если он вас удовлетворит, файл с вашим голосом будет отправлен собеседнику.

Что делать, если вы не знаете, как фраза произносится на иностранном языке? Для начала наберите текст на родном языке или найдите подходящую фразу в разговорнике. Переведите его на иностранный язык, а потом прослушайте. Вы можете повторять за диктором фразу на иностранном языке до тех пор, пока результат вас не устроит, а потом отправить запись другу.

HP7

Что делать, если вы получили голосовое сообщение на незнакомом языке? Прослушайте его, а потом переведите одним нажатием кнопки. На экране отобразится фраза, написанная на языке собеседника, транскрипция, а также перевод. Вы также можете загрузить аудиоразговорник себе на мобильный телефон, тогда он будет доступен вам в любое время, даже при отсутствии сети. Передача файлов может занимать определенное время. Поэтому, когда вы будете готовы поддерживать разговор в реальном времени, удобнее будет пользоваться видео- или аудиозвонками.

Одним словом, с Hello Pal вы преодолеете языковой барьер и получите то, чего не хватает всем начинающим полиглотам — контакт с носителем языка.

Hello Pal: общение на иностранных языках с носителями

Люди, изучающие иностранные языки, прекрасно знают, что даже самые продвинутые программы обучения не принесут должного результата без разговорной практики. Хорошо, если у обучающегося есть возможность попасть в соответствующую среду и общаться на изучаемом языке с его носителями. А если такой возможности нет, на помощь придёт Hello Pal. Оно позволяет даже без минимальных знаний языка общаться с пользователями со всего света посредством встроенной системы перевода, разговорников и голосовых сообщений.

Платформа: Android, iOS

Версия: для Android — 2.3.2.1810, для iOS — 2.3.2

Русский интерфейс: Да

Требования: Android 4.1 и выше / iOS 8.0

Категория: Социальные

Изучение иностранных языков — непростая задача, если у обучаемого нет возможности применять и оттачивать полученные навыки на практике. Однако, чтобы пообщаться с носителями языка, вовсе не обязательно ехать в другую страну. Достаточно установить и запустить приложение Hello Pal. Это социальный сервис, в котором пользователи со всего мира общаются друг с другом, улучшая свои знания языков.

Hello Pal: общение на иностранных языках с носителями Hello Pal: общение на иностранных языках с носителями

Hello Pal: общение на иностранных языках с носителями Hello Pal: общение на иностранных языках с носителями

В первую очередь Hello Pal ориентирован именно на тех, кто изучает языки, но также его можно использовать и просто чтобы заводить новых друзей во всём мире. Приложение позволяет общаться на других языках даже людям с нулевым знанием этих языков, как бы невероятно это ни звучало.

Hello Pal: общение на иностранных языках с носителями Hello Pal: общение на иностранных языках с носителями

Hello Pal: общение на иностранных языках с носителями Hello Pal: общение на иностранных языках с носителями

Чтобы получить доступ ко всем возможностям сервиса, необходимо зарегистрироваться в нём и заполнить профиль. В основных настройках пользователь должен указать свои имя, пол, дату рождения, страну нахождения, какими языками он владеет, а какие изучает — всего приложение поддерживает более сотни различных языков. Это наиболее значимая информация, поскольку пользователи находят себе собеседников, исходя именно из неё. Но по желанию можно заполнить и дополнительные поля, указав свои интересы, сферу деятельности и прочую сопутствующую информацию.

Hello Pal: общение на иностранных языках с носителями Hello Pal: общение на иностранных языках с носителями Hello Pal: общение на иностранных языках с носителями

Общение с другими пользователями проходит в специальном чате, оборудованном интегрированным онлайн-переводчиком. Благодаря такому решению можно писать фразы как на языке собеседника, так и на родном, впоследствии переводя их на иностранный язык и отправляя в чат.

Hello Pal: общение на иностранных языках с носителями Hello Pal: общение на иностранных языках с носителями

Конечно, переводчик не всегда идеально строит фразы, но понять, о чём речь, обычно не составляет труда. А чтобы строить предложения идеально, можно воспользоваться встроенным разговорником. Он позволяет добавлять в чат готовые фразы из различных тематических рубрик.

Hello Pal: общение на иностранных языках с носителями Hello Pal: общение на иностранных языках с носителями

Одна из важных особенностей упомянутых способов общения — приложение не только выводит на экран фразы, но и умеет озвучивать их в обычном и медленном темпе. Благодаря такому решению пользователь одновременно видит, как пишется фраза и слышит, как она произносится. Поэтому вместо того, чтобы отправлять своему заморскому другу набранный текст, он может повторить фразу вслед за программой и отправить в чат аудиозапись. Ведь голос слышать всегда приятнее. К тому же, это прекрасный способ отточить произношение. Тем более, программа после записи позволяет прослушать фразу, и при необходимости записать её заново.

Hello Pal: общение на иностранных языках с носителями Hello Pal: общение на иностранных языках с носителями Hello Pal: общение на иностранных языках с носителями

Передача аудиозаписей может занять некоторое время, поэтому для упрощения процесса разработчики добавили в Hello Pal загружаемые языковые пакеты. Если установить их себе на устройство, голосовые сообщения будут передаваться моментально. Правда, в настоящий момент такие пакеты доступны только для одиннадцати языков.

А в ближайшем будущем разработчики планируют добавить в приложение функции голосовых и видеовызовов.

Ещё Hello Pal включает в себя простенькую игру-тест, позволяющую проверить свои знания. Программа предлагает пользователю правильно указать перевод фразы. Играть можно как с компьютерным ботом, так и с кем-то из друзей.

Поскольку основной частью программы служит чат, окна интерфейса по большей части представляют собой страницы переписки и списки доступных для общения людей. Чтобы было проще найти наиболее подходящих для общения пользователей, в функции поиска предусмотрена фильтрация по различным параметрам, включая изучаемые языки, пол и возраст. Вот почему к заполнению профиля стоит подходить ответственно.

Hello Pal: общение на иностранных языках с носителями Hello Pal: общение на иностранных языках с носителями Hello Pal: общение на иностранных языках с носителями

В нижней части дисплея находится меню с пиктограммами, посредством которого можно переключаться между чатом, игрой, загружаемыми аудиопакетами и настройками. Похожее меню есть и на страницах общения чата, но там оно служит для выбора способов ввода текста.

Hello Pal — необычный и прогрессивный сервис. Он необычен хотя бы тем, что с его помощью пользователи могут общаться со своими зарубежными друзьями, не обладая даже минимальными знаниями их языка. Причём это можно делать, не просто переводя текст в онлайн-переводчике, а самостоятельно произнося фразы, послушав предварительно, как они звучат в оригинале. Что же касается людей, изучающих иностранные языки, для них приложение станет отличным подарком, позволяющим улучшить разговорную речь. Именно подарком, поскольку оно распространяется бесплатно.

Добавить комментарий

Ваш адрес email не будет опубликован. Обязательные поля помечены *